Assistenza fiscale italiana

CAF - Assistenza fiscale italiana per residenti in Svizzera

In questi anni, l’INCA Svizzera, in collaborazione con il CAAF dell’Emilia Romagna ha assistito diversi connazionali per la dichiarazione fiscale in Italia.

La maggior parte della collettività italiana in Svizzera è infatti proprietaria di fabbricati o terreni, acquistati direttamente o proveniente da eredità, quindi obbligati a presentare la dichiarazione fiscale in Italia.

La continua evoluzione della normativa fiscale rende difficoltosa per i contribuenti la compilazione corretta della dichiarazione dei redditi in Italia, sia per la scarsa informazione sugli aggiornamenti di legge, sia per la continua rimodulazione interpretativa che viene effettuata dalle circolari ministeriali. Questa situazione determina dichiarazioni spesso errate, una diffusa evasione “inconsapevole”, che generano indebiti, e quindi elevati costi di contenzioso sia per i contribuenti che per l’Amministrazione finanziaria.

Dal mese di Maggio 2007 è quindi nato ufficialmente il nuovo CAF (Centro di Assistenza Fiscale) presso la sede regionale dell’INCA di Berna che offre un servizio celere di consulenza e assistenza fiscale qualificata.

Servizi offerti a tutti i proprietari di terreni e fabbricati situati nel territorio italiano, che vivono in Svizzera:

• Estratto catastale dei beni posseduti.
• Assistenza per compilare il modello UNICO, l’imposta personale sui redditi.
• Pagamento dell’imposta per l’addizionale regionale dell’IRPEF.
• Pagamento dell’imposta per l’addizionale comunale dell’IRPEF.
• Pagamento dell’imposta comunale sugli immobili (ICI).
• Pagamento delle varie imposte locali: la tassa sui rifiuti solidi urbani e le tasse sui servizi.
• Assistenza per compilare la dichiarazione di successione.
• Assistenza per apportare le dovute modifiche alla dichiarazione ICI, in caso di variazioni.
• Assistenza in caso di contenzioso rispetto ai tributi locali.
• Assistenza sulle pratiche catastali.
• Pratiche per l’imposta sui trasferimenti di proprietà degli immobili per atto tra vivi. Questi trasferimenti sono soggetti alle varie imposte: di registro, ipotecaria, catastale.
• Registrazioni di contratti di affitto stipulati all’estero.
• Istanze di rimborso.

Responsabile

Federica Coletto

Orario e permanenza telefonica

martedì 9:00 - 12:00 e 14:30 - 17:30
mercoledì 9:00 - 12:00 e 14:30 - 17:30
giovedì 9:00 - 12:00

[Su appuntamento è possibile anche un incontro nelle altre sedi INCA Svizzere]

Recapiti

Telefono

031 381 35 25

Fax

031 381 57 67

Indirizzo

CAF / Centro di Assistenza Fiscale
CP 479
3000 Berna 14

Posta elettronica

cafinca@freesurf.ch